英語 |
日本語 |
ひらがな |
ジャンル |
hemorrhagic erosion | 出血性びらん | しゅっけつせいびらん | 診断 |
hemorrhagic telangiectasia | 出血性毛細血管拡張症 | しゅっけつせいもうさいけっかんかくちょうしょう | 診断 |
hemorrhoid | 痔核 | じかく | 診断 |
hemorrhoidal artery | 痔動脈 | じどうみゃく | 解剖 |
hemorrhoidal attack | 痔核発作 | じかくほっさ | 症候 |
hemorrhoidal bleeding | 痔出血 | じしゅっけつ | 症候 |
hemorrhoidal plexus | 痔静脈叢 | じじょうみゃくそう | 解剖 |
hemorrhoidal vein | 痔静脈 | じじょうみゃく | 解剖 |
hemostasis | 止血 | しけつ | 治療 |
hemostatic technique | 止血法 | しけつほう | 治療 |
host versus graft reaction | 宿主対移植片反応 | しゅくしゅたいいしょくへんはんのう | 診断 |
hypoganglionosis | 神経節細胞減少症 | しんけいせつさいぼうげんしょうしょう | 診断 |
hysterectomy | 子宮摘出 | しきゅうてきしゅつ | 治療 |
incontinence | 失禁 | しっきん | 症候 |
infiltrating cancer | 浸潤癌 | しんじゅんがん | 診断 |
infiltration | 浸潤 | しんじゅん | その他 |
infiltrative ulcerative type | 浸潤潰瘍型 | しんじゅんかいようがた | 診断 |
initial symptom | 初期症状 | しょきしょうじょう | 症候 |
innervation | 神経支配 | しんけいしはい | その他 |
institutional review board | 施設内審査委員会 | しせつないしんさいいんかい | その他 |
intraoperative endoscopy | 術中内視鏡検査 | じゅつちゅうないしきょうけんさ | 検査 |
intraoperative irradiation | 術中照射 | じゅっちゅうしょうしゃ | 治療 |
intraoperative radiotherapy | 術中放射線治療 | じゅっちゅうほうしゃせんちりょう | 治療 |
intraoperative ultrasonography | 術中超音波検査法 | じゅっちゅうちょうおんぱけんさほう | 検査 |
intravenous infusion | 静脈内注入 | じょうみゃくないちゅうにゅう | 治療 |
intravenous injection | 静脈内注射 | じょうみゃくないちゅうしゃ | 治療 |
intravenous sedation | 静脈内鎮静剤投与 | じょうみゃくないちんせいざいとうよ | 治療 |
invagination | 重積 | じゅうせき | 症候 |
invasion | 浸潤 | しんじゅん | その他 |
invasive carcinoma | 浸潤癌 | しんじゅんがん | 診断 |
invasive mucinous cystadenocarcinoma | 浸潤性粘液性嚢胞腺癌 | しんじゅんせいねんえきせいのうほうせんがん | 診断 |
irradiation field | 照射野 | しょうしゃや | 治療 |
jackknife position | ジャックナイフ体位 | じゃっくないふたいい | 治療 |
jeep disease | ジープ病 | じーぷびょう | 診断 |
j-pouch | J型貯留嚢 | じぇいかたちょりゅうのう | 治療 |
juvenile polyp | 若年性ポリープ | じゃくねんせいぽりーぷ | 診断 |
juvenile polyposis | 若年性ポリポーシス | じゃくねんせいぽりぽーしす | 診断 |
least gluteal muscle | 小殿筋 | しょうでんきん | 解剖 |
lesser omentum | 小網 | しょうもう | 解剖 |
limited operation | 縮小手術 | しゅくしょうしゅじゅつ | 治療 |
lipoma | 脂肪腫 | しぼうしゅ | 診断 |
lipomatosis | 脂肪腫症 | しぼうしゅしょう | 診断 |
liposarcoma | 脂肪肉腫 | しぼうにくしゅ | 診断 |
longitudinal ulcer | 縦走潰瘍 | じゅうそうかいよう | その他 |
magnetic resonance imaging | 磁気共鳴画像 | じききょうめいがぞう | 検査 |
magnetic resonance imaging | 磁気共鳴画像法 | じききょうめいがぞうほう | 検査 |
massive bowel resection syndrome | 消化管大量切除後症候群 | しょうかかんたいりょうせつじょごしょうこうぐん | 診断 |
minimum operation | 小手術 | しょうしゅじゅつ | 治療 |
needle forceps | 持針器 | じしんき | 治療 |
needle holder = needle forceps | 持針器 | じしんき | 治療 |
neonatal necrotizing enterocolitis | 新生児壊死性腸炎 | しんせいじえしせいちょうえん | 診断 |
neoplasm | 腫瘍 | 症候 | その他 |
neoplasm | 新生物 | しんせいぶつ | その他 |
neoplastic disease | 新生物疾患 | しんせいぶつしっかん | 診断 |
nerve ending | 神経終末部 | しんけいしゅうまつ | 解剖 |
nerve preserving operation | 自律神経温存術 | じりつしんけいおんぞんしゅじゅつ | 治療 |
nervous diarrhea | 神経性下痢 | しんけいせいげり | 症候 |
neural pathway | 神経経路 | しんけいけいろ | 解剖 |
neurilemmoma | 神経鞘腫 | しんけいしょうしゅ | 診断 |
neurinoma | 神経鞘腫 | しんけいしょうしゅ | 診断 |
neurofibroma | 神経線維腫 | しんけいせんいしゅ | 診断 |
neurogenic bladder | 神経因性膀胱 | しんけいいんせいぼうこう | 診断 |
neurogenic tumor | 神経原性腫瘍 | しんけいげんせいしゅよう | 診断 |
neurologic tumor | 神経性腫瘍 | しんけいせいしゅよう | 診断 |
neuromuscular anorectal function | 神経筋性肛門直腸機能 | しんけいきんせいこうもんちょくちょうきのう | 生理・機能 |
neuropathway | 神経経路 | しんけいけいろ | 解剖 |
oleogranuloma | 脂肪肉芽腫 | しぼうにくげしゅ | 診断 |
operating room | 手術室 | しゅじゅつしつ | 治療 |
operating table | 手術台 | しゅじゅつだい | 治療 |
operative position | 手術体位 | しゅじゅつたいい | 治療 |
operative procedure | 手術手技 | しゅじゅつしゅぎ | 治療 |
operative stress | 手術侵襲 | しゅじゅつしんしゅう | 治療 |
osmotic laxative | 浸透圧下剤 | しんとうあつげざい | 薬剤 |
ostomate | 人工肛門造設患者 | じんこうこうもんぞうせつかんじゃ | ストーマ |
palpation | 触診 | しょくしん | 検査 |
panniculitis | 脂肪織炎 | しぼうしきえん | 診断 |
passive immunotherapy | 受動免疫療法 | じゅどうめんえきりょうほう | 治療 |
passive incontinence | 受動失禁 | じゅどうしっきん | 症候 |
passive smoking | 受動喫煙 | じゅどうきつえん | その他 |
pectinate line = dentate line | 歯状線 | しじょうせん | 解剖 |
pediatric endoscopy | 小児内視鏡検査 | しょうにないしきょうけんさ | 検査 |
pericecal hernia | 周囲盲腸のヘルニア | しゅういもうちょうのへるにあ | 診断 |
perineural invasion | 神経周囲浸潤 | しんけいしゅういしんじゅん | 診断 |
perirenal abscess | 腎周囲膿瘍 | じんしゅういのうよう | 診断 |
phlebectasia | 静脈拡張 | じょうみゃくかくちょう | 症候 |
physical examination | 身体検査 | しんたいけんさ | その他 |
physically disabled | 身体障害者 | しんたいしょうがいしゃ | その他 |
plexus hypogastricus superior | 上下腹神経叢 | じょうかふくしんけいそう | 解剖 |
plexus mesentericus superior | 上腸間膜動脈神経叢 | じょうちょうかんまくどうみゃくしんけいそう | 解剖 |
postoperative bleeding | 術後出血 | じゅつごしゅっけつ | 治療 |
postoperative chemotherapy | 術後化学療法 | じゅつごかがくりょうほう | 治療 |
postoperative complication | 術後合併症 | じゅつごがっぺいしょう | 診断 |
postoperative hepatic failure | 術後肝不全 | じゅつごかんふぜn | 診断 |
postoperative ileus | 術後イレウス | じゅつごいれうす | 診断 |
postoperative peritonitis | 術後腹膜炎 | じゅつごふくまくえん | 診断 |
postoperative wound infection | 術後創感染 | じゅつごそうかんせん | 診断 |
preoperative bowel cleaning | 術前腸管処置 | じゅつぜんちょうかんしょち | 検査 |
preoperative irradiation | 術前照射 | じゅつぜんしょうしゃ | 治療 |
preoperative radiotherapy | 術前照射療法 | じゅつぜんしょうしゃりょうほう | 治療 |
preparation | 準備(調整) | じゅんび(ちょうせい) | その他 |