大腸肛門病学用語集

英語	日本語	ひらがな	ジャンル
ileoanal pull-through	回腸肛門貫通術	かいちょうこうもんかんつうじゅつ	治療
ileocecal resection	回盲部切除	かいもうぶせつじょ	治療
ileorectal anastomosis	回腸直腸吻合術	かいちょうちょくちょうふんごうじゅつ	治療
ileostomy	回腸人工肛門造設術	かいちょうじんこうこうもんぞ うせつじゅつ	治療
immunotherapy	免疫療法	めんえきりょうほう	治療
india ink injection	墨汁注射	ぼくじゅうちゅうしゃ	治療
indiana pouch	インディアナパウチ	いんでぃあなぱうち	治療
infliximab	インフリキシマブ	いんふりきしまぶ	治療
infrared coagulator	赤外線凝固器	せきがいせんぎょうこき	治療
inguinal lymph node dissection	鼡径リンパ節郭清術	そけいりんぱせつかくせいじゅつ	治療
injection sclerotherapy	注射硬化療法	ちゅうしゃこうかりょうほう	治療
interrupted suture	結節縫合	けっせつほうごう	治療
intersphincteric resection	括約筋間直腸切除術	かつやくきんかんちょくちょうせつじょじゅつ	治療
intestinal anastomosis	腸管吻合	ちょうかんふんごう	治療
intestinal bypass	腸管側副路術	ちょうかんそくふくろじゅつ	治療
intraabdominal manipulation	腹腔内操作	ふくくうないそうさ	治療
intraarterial infusion	動脈内持続注入	どうみゃくないじぞくちゅうにゅう	治療
intraarterial injection	動脈内注射	どうみゃくないちゅうしゃ	治療
intraoperative irradiation	術中照射	じゅっちゅうしょうしゃ	治療
intraoperative radiotherapy	術中放射線治療	じゅっちゅうほうしゃせんちりょう	治療
intravenous infusion	静脈内注入	じょうみゃくないちゅうにゅう	治療
intravenous injection	静脈内注射	じょうみゃくないちゅうしゃ	治療
intravenous sedation	静脈内鎮静剤投与	じょうみゃくないちんせいざいとうよ	治療
inverted u-pouch	逆U字型嚢	ぎゃくゆうじかたのう	治療
irradiation field	照射野	しょうしゃや	治療
ivalon rectopexy	Ivalon直腸固定術	あいばろんちょくちょうこていじゅつ	治療
ivalon sponge wrap operation	Ivalonスポンジ縫着術	あいばろんすぽんじほうちゃくじゅつ	治療
jackknife position	ジャックナイフ体位	じゃっくないふたいい	治療
jejunoileal bypass	空腸回腸バイパス術	くうちょうかいちょうばいぱすじゅつ	治療
j-pouch	J型貯留嚢	じぇいかたちょりゅうのう	治療
kock ileostomy	コック式回腸瘻造設術	こっくしきかいちょうぞうせつじゅつ	治療
kock pouch	コックパウチ	こっくぱうち	治療
kraske operation	クラスケ手術	くらすけしゅじゅつ	治療
kummel procedure	キュンメル法	きゅんめるほう	治療
ladd operation	ラッド手術	らっどしゅじゅつ	治療
laparascopic colectomy	腹腔鏡下結腸切除術	ふくくうきょうかけっちょうせつじょじゅつ	治療
laparoscope	腹腔鏡	ふくくうきょう	治療
laparoscopic surgery	腹腔鏡下手術	ふくくうきょうかしゅじゅつ	治療
laparoscopy	腹腔鏡検査	ふくくうきょうけんさ	治療
laparotomy	開腹術	かいふくじゅつ	治療
laser coagulation	レーザー凝固法	れーざーぎょうこほう	治療
laser hemorrhoidectomy	レーザー痔核切除術	れーざーじかくせつじょじゅつ	治療
laser therapy	レーザー治療	れーざーちりょう	治療
lateral internal sphincterotomy	側方内肛門括約筋切開術	そくほうないこうもんかつやくきんせっかいじゅつ	治療
lateral lymph node metastasis	側方リンパ節転移	そくほうりんぱせつてんい	治療
lateral lymphadenectomy	側方リンパ節郭清術	そくほうりんぱせつかくせいじゅつ	治療
lateral sphincterotomy	側方括約筋切開術	そくほうかつやくきんせっかいじゅつ	治療
lateral subcutaneous internal spincterotomy	側方皮下内肛門括約筋切開術	そくほうひかないこうもんかつやくきんせっかいじゅつ	治療
lay-open operation	切開開放術	せっかいかいほうじゅつ	治療
left hemicolectomy	結腸左半切除術	けっちょうひだりはんせつじょじゅつ	治療
lennander opearion	レンナンデル手術	れんなんでるしゅじゅつ	治療
levator ani suture	肛門挙筋縫合	こうもんきょきんほうごう	治療
levatorplasty	肛門挙筋形成術	こうもんきょきんけいせいじゅつ	治療
ligation and excision	結紮切除	けっさつせつじょ	治療
ligature	結紮	けっさつ	治療
limited operation	縮小手術	しゅくしょうしゅじゅつ	治療
lithotomy position	砕石位	さいせきい	治療
local excision	局所切除術	きょくしょせつじょじゅつ	治療
loop colostomy	ループ式結腸人工肛門造設術	るーぷしきけっちょうじんこうこうもんぞうせつじゅつ	治療
loop ilestomy	ループ式回腸人工肛門造設術	るーぷしきかいちょうじんこうこうもんぞうせつじゅつ	治療
low anterior resection	低位前方切除術	ていいぜんぽうせつじょじゅつ	治療
lymph node dissection	リンパ節郭清	りんぱせつかくせい	治療
lymphadenectomy	リンパ節郭清術	りんぱせつかくせいじゅつ	治療
marsupialization	造袋術	ぞうたいじゅつ	治療
massive resection	大量切除	たいりょうせつじょ	治療
massive transfusion	大量輸血	たいりょうゆけつ	治療
mattress suture	マットレス縫合	まっとれすほうごう	治療
mcgiverny banding equipment	マックギブニゴム輪結紮器	まっくぎぶにごむりんけっさつき	治療
microwave coagulation	マイクロウェーブ止血法	まいくろうぇーぶしけつほう	治療
miles operation	マイルス手術	まいるすしゅじゅつ	治療
milligan-morgan operation	ミリガン-モルガン手術	みりがん-もるがんしゅじゅつ	治療
minimally invasive surgery	低侵襲手術	ていしんしゅうしゅじゅつ	治療
minimally invasive transanal surgery	低侵襲的経肛門切除術	ていしんしゅうてきけいこうもんせつじょじゅつ	治療
minimum operation	小手術	しょうしゅじゅつ	治療
mucosal resection	粘膜切除術	ねんまくせつじょじゅつ	治療
muscle filling procedure	筋肉充填法	きんにくじゅうてんほう	治療
narrow segment plastic surgery	狭窄部形成術	きょうさくぶけいせいじゅつ	治療
navigation surgery	ナビゲーション手術	なびげーしょんしゅじゅつ	治療
needle forceps	持針器	じしんき	治療
needle holder = needle forceps	持針器	じしんき	治療
nerve preserving operation	自律神経温存術	じりつしんけいおんぞんしゅじゅつ	治療
nipple valve fixation	乳頭弁固定	にゅうとうべんこてい	治療
noble operation	ノーブル手術	のーぶるしゅじゅつ	治療
noncontinent urinary diversion	非禁制尿路変更術	ひきんせいにょうろへんこうじゅつ	治療
non-curative resection	非治癒切除	ひちゆせつじょ	治療
no-touch isolation technique	ノータッチアイソレーション法	のーたっちあいそれーしょんほう	治療
open drainage	開放ドレナージ	かいほうどれなーじ	治療
open irradiation	開創照射	かいそうしょうしゃ	治療
open wound	開放創	かいほうそう	治療
operating room	手術室	しゅじゅつしつ	治療
operating table	手術台	しゅじゅつだい	治療
operative position	手術体位	しゅじゅつたいい	治療
operative procedure	手術手技	しゅじゅつしゅぎ	治療
operative stress	手術侵襲	しゅじゅつしんしゅう	治療
opposing bilateral portal irradiation	対向二門照射	たいこうにもんしょうしゃ	治療
organ transplantation	臓器移植	ぞうきいしょく	治療
organ transplantation from brain dead donor	脳死臓器移植	のうしぞうきいしょく	治療
palliative irradiation	姑息照射	こそくしょうしゃ	治療
palliative operation	姑息手術	こそくしゅじゅつ	治療
palliative resection	姑息切除	こそくせつじょ	治療