
| 英語 | 日本語 | ひらがな | ジャンル |
|---|---|---|---|
| anal incontinence | 便失禁 | べんしっきん | 症候 |
| appendicitis obliterans | 閉塞性虫垂炎 | へいそくせいちゅうすいえん | 診断 |
| bacon operation | ベーコン手術 | べーこんしゅじゅつ | 治療 |
| behcet's disease | ベーチェット病 | べーちぇっとびょう | 診断 |
| behcet's syndrome | ベーチェット症候群 | べーちぇっとしょうこうぐん | 診断 |
| bevacizumab | ベバシズマブ | べばしずまぶ | 治療 |
| bowel training | 便通習慣訓練 | べんつうしゅうかんくんれん | 生理・機能 |
| closed ended bag | 閉鎖型袋 | へいさがたふくろ | ストーマ |
| condyloma latum | 扁平コンジローマ | へんぺいこんじろーま | 診断 |
| constipation | 便秘 | べんぴ | 症候 |
| continent colostomy | 便禁制結腸瘻造設術 | べんきんせいけっちょうろうぞうせ つじゅつ | 治療 |
| continent ileostomy | 便禁制回腸瘻造設術 | べんきんせいかいちょうろうぞうせつじゅつ | 治療 |
| defecation | 便通 | べんつう | 症候 |
| defecation desire = desire to defecate | 便意 | べんい | 症候 |
| depth of invasion | 壁深達度 | へきしんたつど | その他 |
| desire to defecate | 便意 | べんい | 症候 |
| diversion colitis | 便流変更性大腸炎 | べんりゅうへんこうせいだいちょうえん | 診断 |
| extramural invasion | 壁外浸潤 | へきがいしんじゅん | その他 |
| extramural spread | 壁外進展 | へきがいしんてん | その他 |
| extrinsic mass | 壁外性腫瘤 | へきがいせいしゅりゅう | 診断 |
| extrinsiccompression | 壁外性圧迫 | へきがいせいあっぱく | その他 |
| fascia pelvis parietalis | 壁側骨盤筋膜 | へきそくこつばんきんまく | 解剖 |
| fecal collector | 便失禁用収便袋 | べんしっきんようしゅうべんふくろ | ストーマ |
| fecal continence | 便禁制 | べんきんせい | 生理・機能 |
| fecal diversion | 便流変更術 | べんりゅうへんこうじゅつ | 治療 |
| fecal incontinence | 便失禁 | べんしっきん | 症候 |
| fecal incontinence quality of life score | 便失禁QOLスコア | べんしっきんきゅうおーえるすこあー | 生理・機能 |
| fecal incontinence severity index | 便失禁重症度スコア | べんしっきんじゅうしょうどすこあー | 生理・機能 |
| fecal occult blood | 便潜血 | べんせんけつ | 症候 |
| fecal occult blood test | 便潜血検査 | べんせんけつけんさ | 検査 |
| fecal removal | 便排除 | べんはいじょ | ストーマ |
| feces | 便 | べん | その他 |
| flat adenoma | 扁平腺腫 | へんぺいせんしゅ | 診断 |
| flat mucosal lesion | 平坦粘膜病変 | へいたんねんまくびょうへん | 診断 |
| flat stoma | 平坦型ストーマ | へいたんがたすとーま | ストーマ |
| hemoclipping | ヘモクリップ法 | へもくりっぷほう | 治療 |
| hernia | ヘルニア | へるにあ | 診断 |
| hernia sac | ヘルニア嚢 | へるにあのう | 診断 |
| herpes proctitis | ヘルペス直腸炎 | へるぺすちょくちょうえん | 診断 |
| herrmann line | ヘルマン線 | へるまんせん | 解剖 |
| intramural metastasis | 壁内転移 | へきないてんい | その他 |
| intramural spread | 壁内進展 | へきないしんてん | その他 |
| leiomyoma | 平滑筋腫 | へいかつきんしゅ | 診断 |
| leiomyomatous polyp | 平滑筋腫ポリープ | へいかつきんしゅぽりーぷ | 診断 |
| leiomyosarcoma | 平滑筋肉腫 | へいかつきんにくしゅ | 診断 |
| marginal artery | 辺縁動脈 | へんえんどうみゃく | 解剖 |
| marginal vein | 辺縁静脈 | へんえんじょうみゃく | 解剖 |
| medical treatment in less populated area | へき地診療 | へきちしんりょう | その他 |
| obstruction | 閉塞 | へいそく | その他 |
| obstructive colitis | 閉塞性大腸炎 | へいそくせいだいちょうえん | 診断 |
| obstructive ileus | 閉塞性イレウス | へいそくせいいれうす | 診断 |
| obturator artery | 閉鎖動脈 | へいさどうみゃく | 解剖 |
| obturator canal | 閉鎖管 | へいさかん | 解剖 |
| obturator hernia | 閉鎖孔ヘルニヤ | へいさこうへるにや | 診断 |
| obturator vein | 閉鎖静脈 | へいさじょうみゃく | 解剖 |
| occlusive dressing | 閉塞性ドレッシング法 | へいそくせいどれっしんぐほう | ストーマ |
| parietal pelvic fascia | 壁側骨盤筋膜 | へきそくこつばんきんまく | 解剖 |
| pellagra | ペラグラ | ぺらぐら | 診断 |
| smooth muscle | 平滑筋 | へいかつきん | 解剖 |
| squamous cell carcinoma | 扁平上皮癌 | へんぺいじょうひがん | 診断 |
| squamous metaplasia | 扁平上皮化生 | へんぺいじょうひかせい | 診断 |
| stool softener | 便軟化剤 | べんなんかざい | 薬剤 |